od sandras » Str Apr 22, 2015 7:24 pm
ja som študovala bez problémov, len proste som to nestíhala (tak ako by som chcela), my sme mali 3 štátnice - z pedagogiky v 4. ročníku, potom z angličtiny a z nemčiny. Tie prvé dve som zvládla tak nejako v pohode, ale potom sa písala diplomovka, obhajoba a hned na to posledná štátnica.
Ja som získala prácu ako lektorka jazykov a prekladatelka v súkromnej agentúre, tam chýbajúci diplom problém nebol, darilo sa mi a dobre som si tam zarobila, a vlastne to dnes s odstupom času beriem tak, že to tak malo byť a vlastne to bola pozitívna skúsenosť.
Neskôr som si našla normálnu prácu v odbore (v škole), ale pre tú agentúru som robila ešte niekoľko rokov externe, spoznala som tam kopu ludí, nadviazala kontakty a naučila sa vela aj čo sa týka jazyka (pri prekladoch) aj skúsila vzdelávanie dospelých (čo sa môže ešte zísť).
A držím palce, ja myslím, že otázky lahké nie sú, ale ani podrazácke.
A učíš sa s niekým? Že by ste si navzájom aj pomohli, ak tam máte aj chalanov a tak...